Днями покеристка, коментаторка та медійна особа Тіффані Мішель викликала у свій бік хвилю обурення за те, що назвала свого опонента «фішем». Сталося це після того, як вона опублікувала відео однієї з роздач на Чемпіонате Аризони з покеру в Talking Stick Resort.
Did I punt this STONE COLD (bag) BUBBLE? 🙄
Hand-for-hand at end of 12hr day. New to table and inactive + respected. Unenthused about bagging 15bb for Day when I can fire one more flight (bag isn’t ITM).
I min-raise MP A♥️7♥️
BB fish flats4♣️9♥️7♦️
He checks > I ship.
BB… pic.twitter.com/kSlG79d1My— Tiffany Michelle (@TiffnyMichelle) August 18, 2024
Одразу після цього в коментарях почали зауважувати, що використання терміну «BB fish» або просто «фіш» є зневажливим та образливим. Таку думку розділило багато коментаторів серед яких опинився й Алан Кесслер, який нещодавно став мільйонером у слотах.
«Недобре називати когось фішем та знімати це на відео» — написав Кесслер.
Загалом у дискусії, яка розгорнулась одразу на кілька постів висловлювалась, думка, що покеристам, а особливо професійним гравцям, потрібно починати відмовлятися від образливого сленгу та поважати суперників по столу не зважаючи на їх рівень майстерності чи досвід у грі.
У підсумку саме про це й зробила пост сама Тіффані Мішель:
Alright, so what I’m hearing here is that a lotta people think “fish” is a derogatory term… even though we’ve all been fish (and sometimes still are, self included, clearly)…
So now I need to replace the word “fish” with “rec”in my vocab, so that everyone doesn’t hate me, and…
— Tiffany Michelle (@TiffnyMichelle) August 20, 2024
«Гаразд, я бачу, що багато людей вважають термін «фіш» принизливим … хоча всі ми були фішами колись (і іноді все ще є, включно з собою, очевидно)… Тож тепер мені потрібно замінити слово «фіш» на «рег» у моєму словнику, щоб усі мене не ненавиділи, і щоб гравець (який, на мою думку, взагалі не був представлений у моєму відео з роздачі) не думав, що я його ненавиджу?
Я почула.Термін «Фіш» для мене тепер мертвий. Я не мала наміру проявити неповагу чи якогось злого бажання. Чи варто мені публікувати фото в бікіні як покаяння?»
